ABTAUCHEN UND LERNEN
DEUTSCH-LEHRWERK »ATLANTIA«
Gestaltungskonzept · Coverdesign · Erstellung der Grafiken · Satz, Layout & Typografie · Reprobetreuung · Produktionsbetreuung
Mit »Atlantia« tauchen Kinder beim Deutschlernen in eine eigene Spielwelt ein. Das Lehrwerk für den griechischen Markt führt ohne Vorkenntnisse in zwei Bänden bis zum Niveau A1. Den erzählerischen Rahmen bilden zwei Kinder, deren Avatare im Computerspiel »Atlantia« unterwegs sind – einer Unterwasserwelt voller Abenteuer. Ausgehend vom Illustrationsstil entwarfen wir ein stimmiges Gestaltungskonzept, das das Drei-Welten-System – reale Welt, Unterwasserwelt und Insel – durchgängig ins Layout übersetzt. Das Unterwasser-Motiv zieht sich bis in die wellenbewegten Kopfzeilen und die figurenreiche, bildstarke Illustration. Farbcodierte Rubriken und ein klares Verweissystem zwischen Kurs- und Arbeitsbuch sorgen für intuitive Orientierung. Für den griechischen Markt stimmten wir deutsches und griechisches Schriftbild auf hohe Lesbarkeit ab. So entsteht ein bildstarkes, kleinschrittiges Lehrwerk, das reale Lebenswelt und Spielwelt gestalterisch zu einer Einheit verbindet.
