HUEBER VERLAG

LEHRWERKREIHE
»GO FOR IT«

Mit »Go for it« entwickelten wir ein Englisch-Lehrwerk für junge Erwachsene ohne Vorkenntnisse. Das Zusammenspiel von Fotos, landeskundlichen Illustrationen, einer jungen frischen und klaren Gestaltung und dem spielerischen Umgang mit der Typographie machen das Lehrwerk zu etwas Besonderem!

LEISTUNGEN

_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Covergestaltung
_ Lehrwerksgestaltung
_ Reihenkonzeption
_ Repro


RUDOLF-AUGUST OETKER-STIFTUNG

BUCH

»Mit dem vierten Bericht über die Arbeit der Rudolf-August Oetker-Stiftung in den Jahren 2013 – 2015 legen wir ein etwas anderes Buch vor: moderner in der Gestaltung und reicher Bebilderung.« Monika Bachtler

In enger Zusammenarbeit mit der Rudolf-August Oetker-Stiftung konzipierte, gestaltete und produzierte Sieveking dieses Buch. Die hochwertige Ausstattung und die besondere Bebilderung des Hamburger Fotografen Olaf Tamm schaffen es, die kulturelle Vielfalt der Aufgaben der Rudolf-August Oetker-Stiftung auf eine besondere Weise darzustellen.

LEISTUNG

_ Strategie
_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Konzept
_ Covergestaltung
_ Buchgestaltung
_ Lektorat
_ Korrektorat

_ Bildredaktion
_ Produktionsbetreuung
_ Repro

RENÉSIM

Buch & Katalog

Basierend auf 180 Jahre Familientradition entwirft und fertigt Renésim Fine Jewellery hochkarätige Schmuckstücke auf innovative Weise. Inspiration wird dabei im Hause Renésim aus unterschiedlichen Kreativquellen gewonnen – Florian Seidels Gedichte sind eine dieser Inspirationsquellen. Dieses Buch verbindet »Jewels & Poems« auf eine einzigartige Weise und erhält den letzten Schliff durch die großartigen Fotografien des Künstlers Sammy Hart.

Begleitend zum Renésim-Buch entwickelt Sieveking einen ergänzenden Katalog, der den facettenreichen und schönen Einzelstücken der Juwelierkunst aus dem Hause Renésim gerecht wird.

LEISTUNG

_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Konzept
_ Design
_ Covergestaltung
_ Produktionsbetreuung
_ Repro

DESIGNFUNKTION

IMAGEBUCH

Designfunktion ist ein Planungs- und Einrichtungsunternehmen, das Räume ganzheitlich gestaltet mit dem Fokus auf Ästhetik und Funktionalität. Das von Sieveking und designfunktion entwickelte Imagebuch "Inspirieren - Planen - Einrichten" zeigt die erstklassigen Produkte, gibt Inspirationen und Hilfestellung beim Planen und Einrichten. Eingebunden in das Buch sind sechs Booklets mit Produktbeispielen für die Bereiche Essen, Sitzen am Arbeitsplatz, Licht, Stauraum, Bestuhlung und Sessel. Um die verschiedenen Büro-Einrichtungsformen zu visualisieren, wurden diverse Piktogramme und Infografiken entwickelt.

LEISTUNGEN

_ Strategie
_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Konzept
_ Buchgestaltung
_ Lektorat
_ Korrektorat

_ Bildredaktion
_ Produktionsbetreuung
_ Repro

ROECKL

CORPORATE DESIGN & KOMMUNIKATION

Die Münchner Traditionsmarke ROECKL stand über viele Jahre für edle Handschuhe und Accessoires. Anlässlich des 175. Jubiläums überarbeiteten wir das gesamte Erscheinungsbild des Unternehmens – vom Logo und der CI, über Tüten und Schilder, bis zu Anzeigen, Einladungen und Flyern. Herzstück des Jubiläumsauftritts war eine klassische Imagebroschüre mit edler Silberfolienprägung und Sonderfarbendruck, die die eigens für das Firmenjubiläum entworfene Kollektion glanzvoll inszenierte.

LEISTUNGEN

_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Logoüberarbeitung
_ Corporate Design
_ Werbemittel print & digital
_ Imagebroschüre
_ Covergestaltung
_ Produktausstattung
_ Lektorat

_ Produktionsbetreuung
_ Repro

LOUIS RENNER GMBH 

WEBSITE

Die Louis Renner GmbH versteht sich als Zulieferbetrieb der Elektroindustrie und produziert mit den modernsten Maschinen auf dem Gebiet der Pulvermetallurgie. Ihre Forschungs- und Entwicklungsabteilung ist mit Ingenieuren und hochqualifiziertem Fachpersonal besetzt, die über in Jahrzehnten erworbene Fachkenntnisse auf dem Gebiet der Schalttechnik verfügen.

LEISTUNGEN

_ Strategie
_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Konzept
_ Screendesign
_ Übersetzung
_ Repro
_ Programmierung

KIRCHE ST. JOHANNIS ZU HAMBURG-EPPENDORF

BUCH

Ihr 750-jährigen Jubiläum und das 500. Reformationsjubiläum feiert die evangelische St. Johannis-Kirche in Hamburg-Eppendorf mit einer bibliophil gestalteten Jubiläumsausgabe seiner bewegenden Kirchenchronik. Die Festschrift »750 Jahre. St. Johannis Eppendorf« besticht neben einem lebendigen Text und zahlreichen Fotografien durch eine außergewöhnliche Buchgestaltung und eine besondere Ausstattung mit Halbleinen, Goldprägung und Papierwechsel im Innenteil. 

»Wie gut, dass es nun diese Chronik der Kirchengemeinde St. Johannis-Eppendorf gibt. Denn Zukunft braucht Herkunft! Dieser Rückblick auf 750 Jahre Kirchengeschichte macht dankbar. Und zugleich macht diese Chronik Mut, zuversichtlich nach vorn zu schauen.« Pastor Georg Knaur

Das Buch ist über das Kirchenbüro der Gemeinde zu erwerben.

LEISTUNG

_ Strategie
_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Strategische Beratung
_ Konzept
_ Covergestaltung
_ Buchgestaltung
_ Lektorat
_ Korrektorat

_ Bildredaktion
_ Produktionsbetreuung
_ Repro

BAYERISCHES NATIONALMUSEUM

BROSCHÜRE
»TASCHEN«

Ergänzend zum Ausstellungskatalog »Taschen. Eine europäische Kulturgeschichte 1500 – 1930« für das Bayerische Nationalmuseum entwickelt Sieveking zeitgleich ein modernes Sonderformat »Taschen. 20. - 21. Jahrhundert«, das dem facettenreichen und zugleich funktionalen Accessoire der Handtasche gerecht wird – eine europäische Kulturgeschichte im Taschenformat!

»Als ich es leid war, meine Tasche in der Hand zu tragen und sie immer wieder zu verlieren, brachte ich (...) einen Riemen an und trug sie seitdem umgehängt.« Coco Chanel

LEISTUNG

_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Broschüre
_ Covergestaltung
_ Lektorat
_ Korrektorat
_ Produktionsbetreuung
_ Repro

ALBERTINA MUSEUM

AUSSTELLUNGSKATALOG
»ALEX KATZ«

Der für die Albertina gestaltete Ausstellungskatalog »Alex Katz. Prints« gibt einen Einblick in die Entwicklung des druckgrafischen Œuvres des Künstlers. In seinen Druckgrafiken reflektiert und reduziert Katz seine meist ikonenhaft inszenierten Motive, ohne die aus der Tiefe strahlenden Farbflächen, die seine Malerei kennzeichnen, aufzugeben. Dank der offenen Gestaltung und einer sorgfältigen Herstellung ist es gelungen, diese Intensität im Katalog widerzuspiegeln.

LEISTUNGEN

_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Kataloggestaltung
_ Covergestaltung
_ Lektorat
_ Übersetzung
_ Produktiosbetreuung
_ Repro

SÜDHAUSBAU

KAMPAGNE

Sieveking konzipiert für Südhausbau eine Werbekampagne. Diese beinhaltet eine Anzeigenschaltung in der Süddeutschen Zeitung und vielerorts verteilten Poster- und Postkartenaktionen zum Thema Immobilienverwaltung.

LEISTUNGEN

_ Strategie
_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Konzept
_ Corporate Design
_ Illustration
_ Werbekampage
_ Bildredaktion
_ Repro

BAYBG BAYERISCHE BETEILIGUNGS­GESELLSCHAFT

GESCHÄFTSBERICHT

Seit 1995 gestaltet die Sieveking Agentur den Geschäftsbericht der BayBG, deren unternehmerischer Schwerpunkt das Engagement für heimische Mittelstandsunternehmen mit Beteiligungskapital ist. Wie das Unternehmen hat sich auch die Gestaltung des Geschäftsberichts über die Jahre weiterentwickelt. Im modernen und ansprechenden Design mit klaren und übersichtlichen Infografiken werden die aktuellen Entwicklungen des Unternehmens präsentiert.

LEISTUNGEN

_ Strategie
_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Strategische Beratung
_ Corporate Design
_ Geschäftsbericht
_ Infografik
_ Lektorat
_ Übersetzung
_ Produktionsbetreuung
_ Repro

PINAKOTHEK DER MODERNE

APP

Die Open Boxes Kiosk-App ist der digitale Schlüssel zu den Schätzen der Staatlichen Graphischen Sammlung München. Die App macht Kunstwerke, die aus konservatorischen Gründen bislang kaum zugänglich waren, multimedial verfügbar – ein mobiles Museum im Taschenformat. User entdecken die Sammlung gemeinsam mit den Kuratoren und Mitarbeitern des Museums, die in Audio- und Videobeiträgen ihre persönlichen Highlights vorstellen und Einblicke in die tägliche Museumsarbeit geben. Expertentexte und zoombare Abbildungen lassen die Nutzer tiefer in einzelne Werke eintauchen. Digital optimiert für das hochauflösende Retina-Display des iPad ist die App eine virtuelle Ausstellung und Datenbank mit Erläuterungen, Filmen und Spielen, die sich per Update kontinuierlich aktualisieren lässt.


LEISTUNGEN

_ Strategie
_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Konzept
_ App-Design
_ Programmierung

DR. MUSER TREUHAND- UND BERATUNG

IMAGEBROSCHÜRE

Dr. Muser Treuhand- und Beratungs-GmbH zählt als Wirtschaftsprüfungs- und Steuerberatungsgesellschaft zu den ältesten Unternehmen dieser Art in Hamburg, dessen Stärke darin liegt, insbesondere mittelständische und Familienunternehmen in komplexen und sensiblen Fragestellungen beraten zu können. Sieveking konzipierte eine Unternehmensbroschüre in einem klaren und modernen Design. Mit einer hochwertigen Bildsprache und Gestaltung gelingt es uns die neusten Entwicklungen des Unternehmens zu präsentieren.

LEISTUNGEN

_ Strategie
_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Konzept
_ Imagebroschüre
_ Covergestaltung
_ Lektorat
_ Korrektorat
_ Bildredaktion
_ Produktionsbetreuung
_ Repro

BAYERISCHE STAATS­GEMÄLDE­SAMMLUNGEN

AUSSTELLUNGSKATALOG
»HISTORISCHE FOTOGRAFIEN«

Die fünfte Ausstellung anläßlich des 175. Jubiläumsjahres der Alten Pinakothek zeigte den berühmten Bau von Johann von Klenze in historischen Fotografien. Großformatige Abzüge nach Glasnegativen aus dem fast 100 Jahre alten Fotoarchiv machen die einstige Opulenz des Bauwerks deutlich, das nach der Zerstörung im zweiten Weltkrieg unter Einbezug erhaltener Bauteile wieder aufgebaut wurde.

LEISTUNGEN

_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Covergestaltung
_ Kataloggestaltung
_ Reihenkonzeption
_ Lektorat
_ Korrektorat

_ Produktionsbetreuung
_ Repro

TEUNEN

ILLUSTRATIONEN

Für die Teunen Konzepte GmBH entwickelt Sieveking Illustrationen, die sich inhaltlich auf die Themenkapitel des Buches »Sinn und Kunst der Pflege« beziehen. Jede Illustration rückt einen anderen Aspekt der Pflege in den Vordergrund. Vektorgrafiken verschmelzen mit Kupferstichen zu spannender Gestaltung.

LEISTUNGEN

_ Design

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Illustration

STIFTUNG FÜR FRUCHT­MALEREI UND SKULPTUR

BUCH

Bei dem Katalog »Fruchtig. Die Frucht in der bildenden Kunst des 20. und 21. Jahrhunderts« ist der Name Programm, denn sowohl die moderne Gestaltung, die ausgewählte Typografie, als auch die raffinierte Ausstattung sind rundum erfrischend! Kombiniert mit brillanten Abbildungen versammelt diese Publikation neben ausgewählten Aufsätzen auch Interviews mit den in der Sammlung vertretenen Künstlern David Adamo, den Clayton Brothers, Ann Craven, Gabriella Gerosa und Uwe Wittwer.

LEISTUNGEN

_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Covergestaltung
_ Buchgestaltung
_ Lektorat
_ Korrektorat
_ Produktionsbetreuung
_ Repro

KERAMISCHE WERKSTATT MARGARETE 

WEBSITE

Die Arbeiten von Young-Jae Lee und der Keramischen Werkstatt stehen für handwerkliche Ästhetik in ihrer Zurückgenommenheit, Konzentriertheit und formalen Perfektion. Aus der ständigen Wiederholung einer handwerklichen Technik, dem Drehen auf der Töpferscheibe, erwächst die vollkommene Schönheit einer Form.
Die Klarheit und der Purismus spiegeln sich in der Gestaltung der Webseite wider.

LEISTUNGEN

_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Corporate-Design
_ Web-Design
_ Textredaktion
_ Übersetzung
_ Programmierung

SÜDHAUSBAU

IMAGEBROSCHÜRE

Sieveking konzipiert für Südhausbau eine Imagebroschüre. Die Imagebroschüre präsentiert das Münchner Familienunternehmen und dessen Dienstleistungen mit Hilfe einer aussagekräftigen Bildsprache und klaren und modernen Design. Die Farbe und Schrift der Imagebroschüre sind im Corporate Design von Südhausbau gehalten, um ein einheitliche Auftreten des Unternehmens und den Wiederkennungswert beim Kunden zu sichern.

LEISTUNGEN

_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_Corporate Design
_Illustration
_Imagebroschüre
_Bildredaktion
_Produktionsbetreuung
_Repro

BAYERISCHES NATIONALMUSEUM

AUSSTELLUNGSKATALOG
»TASCHEN«

Das für das Bayerische Nationalmuseum konzipierte Buch »Taschen. Eine europäische Kulturgeschichte 1500 – 1930« stellt auf ganz besondere Weise einen wichtigen Teil der hauseigenen »Kostümsammlung« dar. Ausstellungsbegleitend führte dieser Prachtband zusammen mit dem Katalog »Taschen. 20. – 21. Jahrhundert« erstmals die historischen Taschenbestände des Museums zusammen.

LEISTUNGEN

_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Covergestaltung
_ Kataloggestaltung
_ Lektorat
_ Korrektorat
_ Repro
_ Produktionsbetreuung

HUEBER VERLAG

LEHRWERKREIHE
»STARTEN WIR!«

Das Lehrwerk »Starten Wir!« ist ein für den Hueber Verlag vollständig neu entwickeltes Lehrwerk, das für den Deutschunterricht in Integrationskursen konzipiert wurde. Anspruch war es, trotz vieler Einzelelemente ein klares Layout zu schaffen und ein Navigationssystem zu kreieren, das übersichtlich ist und genügend Raum für Lerninhalte schafft. Mit moderner Didaktik, einer klaren Struktur und einem frischen Layout macht das Lehrwerk den Einstieg leicht und erhöht die Lust auf das Erlernen einer neuen Sprache.

LEISTUNGEN

_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Bildsprache
_ Covergestaltung
_ Lehrwerksgestaltung
_ Reihenkonzeption
_ Repro

FLORIAN SUNDHEIMER KUNSTHANDEL

AUSSTELLUNGSKATALOG
»POSE«

Sieveking entwickelte im Zuge der Ausstellung »Strike a pose« zusammen mit der Galerie Florian Sundheimer den Katalog »Pose«, der sich mit der Pose als Dialog zwischen Künstler und Modell befasst. Ein kraftvolles Spannungsverhältnis zwischen Harmonie und Reibung mit Arbeiten von Dieter Appelt, Joannis Avramidis, Max Beckmann, Eugène Delacroix, Jean Fautrier, Maria Lassnig, Max Pechstein u.a.

LEISTUNGEN

_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Covergestaltung
_ Kataloggestaltung
_ Lektorat
_ Übersetzung
_ Produktionsbetreuung
_ Repro

TEUNEN

BUCH »SINN UND KUNST DER PFLEGE«

Format und Ausstattung sind bewusst auf das Thema dieses Kleinods abgestimmt und werden durch die erfrischenden Illustrationen abgerundet. Außergewöhnliche Details, wie der grüne Farbschnitt, machen dieses Büchlein zu einem ganz besonderen Beitrag zum Thema »Pflege«. Entstanden ist dieses Werk mit Texten von Hajo Eickhoff für Professor Jan Teunen.

»Ein Buch, wie dieses, ist nicht zum Durchlesen und Vorlesen, sondern zum Aufschlagen, namentlich im Spazierengehen und auf Reisen, man muss den Kopf hinein- und wieder hinausstecken können und nichts Gewohntes um sich finden.« Friedrich Nietzsche

LEISTUNGEN

_ Strategie
_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_Konzept
_ Illustration
_ Buchgestaltung
_ Lektorat

_ Produktionsbetreuung
_ Repro

HATJE CANTZ

AUSSTELLUNGSKATALOG
»JORINDE VOIGT«

Anlässlich der Ausstellung »Jorinde Voigt. Nexus« im Von der Heydt Museum in Wuppertal betreute Sieveking die grafische Gestaltung, das Lektorat, den Satz und die Herstellung dieses im Hatje Cantz Verlag erschienenen Katalogs.

LEISTUNGEN

_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Covergestaltung
_ Kataloggestaltung
_ Lektorat
_ Übersetzung
_ Produktionsbetreuung
_ Repro

HATJE CANTZ

AUSSTELLUNGSKATALOG
»ZERO ERA«

Die zweibändige Publikation dokumentiert die Lenz-Schönberg-Kollektion und umfasst damit bedeutende Werke von Künstlern wie Lucio Fontana, Yves Klein, Piero Manzoni, Piero Dorazio, Jesús Raphael Soto, Jean Tinguely, Günther Uecker, Jef Verheyen und Arman. Sieveking verantwortete die Gestaltung, Satz und Produktion dieses umfangreichen Ausstellungskatalogs.

LEISTUNGEN

_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Covergestaltung
_ Buchgestaltung
_ Lektorat
_ Übersetzung
_ Produktionsbetreuung
_ Repro

TEUNEN

IMAGEBROSCHÜRE

Diese für Teunen Konzepte gestaltete kleine Imagebroschüre gibt Einblicke in die Arbeitsweise des Kommunikationsprofessors Jan Teunen. Eine raffinierte Kombination aus brillanten Fotos und Aphorismen. Das äußere Erscheinungsbild wird neben dem lilafarbenen Leinen-Fälzel auch von einer Blindprägung des Buchstaben »T«, dem Markenzeichen des Cultural Capital Producers, bestimmt.

LEISTUNGEN

_ Strategie
_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Konzeption
_ Imagebroschüre
_ Lektorat
_ Produktionsbetreuung
_ Repro

FLORIAN SUNDHEIMER KUNSTHANDEL

AUSSTELLUNGSKATALOG
»HERMANN GLÖCKNER«

Die bibliophil gestaltete Publikation »Hermann Glöckner. Miniaturen« für die Galerie Florian Sundheimer besteht neben rein linearen Zeichnungen aus überwiegend kleinformatigen Arbeiten des Künstlers, die durch die Einfachheit der Mittel, das geometrische Lineament und die klaren Farbflächen bestechen. Bestechend sind die Farbqualität der abgebildeten Zeichnungen und die besondere Papierauswahl.

LEISTUNGEN

_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Covergestaltung
_ Kataloggestaltung
_ Produktionsbetreuung
_ Repro

HANSTEIN VERLAG

SAMMLUNGSKATALOG
ORCCHA, DATIA, PANNA

»Orchha, Datia, Panna« ist ein zweibändiger Sammlungskatalog über die Miniaturmalerei an den Bundelkhand-Fürstenhöfen von Orchha, Datia und Panna. In enger Zusammenarbeit mit dem Sammler Konrad Seitz und dem Hanstein Verlag entwickelte Sieveking ein grafisches Konzept und verantwortete Gestaltung, Satz und Produktion dieses umfangreichen Kataloges.

LEISTUNGEN

_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Covergestaltung
_ Buchgestaltung
_ Lektorat
_ Übersetzung
_ Produktionsbetreuung
_ Repro

TEUNEN

WEBSITE

Als Cultural Capital Producer erarbeitet die Teunen Konzepte GmbH für Unternehmen Konzepte, die dazu beitragen, eine nachhaltige Unternehmenskultur zu entwickeln. Mit der Gestaltung und Programmierung der Website vollendet Sieveking das Gesamtbild der Teunen Konzepte GmbH und schafft ein einheitliches Markenbild.

LEISTUNGEN

_ Strategie
_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Corporate Design
_ Screendesign
_ Lektorat
_ Bildredaktion
_ Programmierung

HYPO-KULTURSTIFTUNG

AUSSTELLUNGSKATALOG
»PRACHT AUF PERGAMENT«

Der für die Kunsthalle der Hypo-Kulturstiftung gestaltete Ausstellungskatalog zeigt die Schätze der Buchmalerei von 780 bis 1180. Eindrucksvoll eröffnet das Buch seinem Leser 400 Jahre Kunstgeschichte. Große Detailansichten lassen ihn die filigranen Arbeiten in ihrer Finesse entdecken und bestaunen.

LEISTUNGEN

_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Covergestaltung
_ Kataloggestaltung
_ Bildsprache
_ Repro

HAMBURGISCHE KULTURSTIFTUNG

AUKTIONSKATALOG

Die Hamburgische Kulturstiftung engagiert sich seit 1988 für zeitgenössische Kunst und Kultur aller Sparten in Hamburg. Im Zentrum steht die Nachwuchsförderung. Interessierte Künstler und Institutionen können vier Mal im Jahr Förderanträge stellen. Mit dem Erlös der Benefizauktion werden Projekte der jungen Kunst- und Kulturszene Hamburgs unterstützt. Sieveking begleitet die Hamburger Kulturstiftung seit 2012 und entwickelte mit ihnen zusammen ein Konzept für den Auktionskatalog. Sieveking verantwortete sowohl das grafisches Konzept als auch die Gestaltung, Satz und Produktion dieses umfangreichen Katalogs.

LEISTUNGEN

_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Kataloggestaltung

BAYERISCHE STAATS­GEMÄLDE­SAMMLUNGEN

AUSSTELLUNGSKATALOG
»CRANACH«

Die dritte Ausstellung anläßlich des 175. Jubiläumsjahres der Alten Pinakothek zeigte eine Auswahl an 30 Gemälden des Künstlers Lucas Cranach d. Ä. aus dem reichen Bestand der Bayerischen Staatsgemäldesammlungen. Der Titel »Cranach in Bayern« war dabei bewußt mehrdeutig zu verstehen. Er bezieht sich auf die Herkunft und das Frühwerk des Künstlers, aber auch auf die Geschichte des Sammlungsbestandes und die heutige Aufstellung in den verschiedenen Regionen des Freistaates.

LEISTUNGEN

_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Covergestaltung
_ Kataloggestaltung
_ Lektorat
_ Korrektorat
_ Produktionsbetreuung
_ Repro

GABRIELE MÜNTER UND JOHANNES EICHNER STIFTUNG

MUSEUMSFÜHRER
»DAS MÜNTER HAUS«

In diesem handlichen Buch werden verschiedene Aspekte des Lebens von Gabriele Münter und Wassily Kandinsky in Murnau übersichtlich und bildreich aufgefächert. Der Museumsführer zum Münter-Haus in Murnau ist ebenfalls in englischer und französischer Sprache erhältlich.

»Dann zogen wir (...) in die neu gebaute Villa, in die sich Kandinsky auf den ersten Blick verliebt hat. Dieser Liebe ist er treu geblieben.« Gabriele Münter

LEISTUNGEN

_ Design
_ Produktion


LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Covergestaltung
_ Buchgestaltung
_ Lektorat
_ Übersetzung
_ Produktionsbetreuung
_ Repro

BAYERISCHE STAATS­GEMÄLDE­SAMMLUNGEN

AUSSTELLUNGSKATALOG
»DRUNTER UND DRÜBER«

Die vierte Ausstellung anläßlich des 175. Jubiläumsjahres der Alten Pinakothek gewährte einen Blick unter die Oberfläche der Bilder. Die gezeigten Aufnahmen mit digitaler Infrarotreflektografie des Doerner Instituts machen kunstvolle Unterzeichnungen, aber auch zum Teil schwere Wunden von Hauptwerken altdeutscher Malerei aus der Sammlung sichtbar.

LEISTUNGEN

_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Covergestaltung
_ Kataloggestaltung
_ Lektorat
_ Korrektorat
_ Produktionsbetreuung
_ Repro

HAUS DER KUNST

AUSSTELLUNGSKATALOG & APP
»ELLSWORTH KELLY«

Der Ausstellungskatalog »Schwarz & Weiß« dokumentiert die erste umfassende Retrospektive der schwarz-weißen Werke des amerikanischen Künstlers Ellsworth Kelly aus den Jahren 1949 bis 2011. In enger Zusammenarbeit mit dem Künstler entwickelt, stellt diese Teaser-App auf Deutsch und Englisch ausgewählte Highlights der beiden zeitgleich stattfindenden Ausstellungen »Schwarz & Weiß« im Haus der Kunst und »Plant Drawings« in der Pinakothek der Moderne vor. Eine klar gestaltete Startseite führt den Nutzer direkt zu Besucherinformationen und Landkarten sowie zu Ausstellungsvorschauen und zur Biografie des Künstlers. Eine Spezialausgabe der Tageszeitung »Die Welt«, die von Kelly aus Anlass der Ausstellungen entworfen wurde, ist ebenfalls in der App als ganze Ausgabe reproduziert. Kellys eigene Aussagen und Erinnerungen sowie Kommentare von Kuratoren kombiniert mit O-Tönen schaffen einen informativen, facettenreichen Zugang zu Leben und Werk des Künstlers.

LEISTUNGEN

_ Strategie
_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Konzept
_ Covergestaltung
_ Kataloggestaltung
_ App-Design
_ Lektorat
_ Bildredaktion
_ Produktionsbetreuung
_ Repro
_ Programmierung

_ Repro

HUEBER VERLAG

LEHRWERKREIHE
»UNIVERSO.ELE«

Für den Hueber Verlag konzipierten, gestalteten und realisierten wir die neue Fremdsprachen-Lehrbuchreihe Universo.ele, das Spanisch-Lehrwerk für Universitäten und Hochschulen. Entstanden ist ein Lehrbuch für Studierende mit einer dynamischen Layout-Struktur, lebendigen, warmen Farben und detaillierten landeskundlichen Fotos und Illustrationen. Ein Buch, das mit seinem locker gestalteten und farbenfrohen Design Freude am Spanisch Lernen vermittelt.

LEISTUNGEN

_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Neupositionierung
_ Covergestaltung
_ Lehrwerksgestaltung
_ Reihenkonzeption
_ Repro

HATJE CANTZ

AUSSTELLUNGSKATALOG
»AL TAYLOR«

Das gesamte druckgraphische Œuvre Al Taylors versammelt sich in diesem zweisprachigen Catalogue Raisonné »Al Taylor. Prints«. Neben der Erstellung eines grafischen Konzepts verantwortete Sieveking sowohl Satz und Produktion, als auch das Lektorat Deutsch und Englisch.

»I think with my fingers.« Al Taylor

LEISTUNGEN

_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Covergestaltung
_ Buchgestaltung
_ Übersetzung
_ Lektorat
_ Produktionsbetreuung
_ Repro

GALERIE FRED JAHN

KATALOG & FLYER
»RUDI TRÖGER«

Ausstellungsbegleitend konzipierte, gestaltete und produzierte Sieveking in Zusammenarbeit mit dem Auktionshaus Karl & Faber und der Galerie Fred Jahn das Leporello »Rudi Tröger. Bilder 1960 – 2016«. Es wird eine Auswahl an Arbeiten von Rudi Tröger vorgestellt, die sämtliche Facetten seiner Malerei beleuchtet.

LEISTUNGEN

_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Werbemittel
_ Covergestaltung
_ Kataloggestaltung
_ Übersetzung
_ Lektorat
_ Produktionsbetreuung
_ Repro

STAATLICHE MUSEEN / SAMMLUNGEN IN BAYERN

MÜNCHNER JAHRBUCH

Sieveking begleitet seit 1999 die Herausgeber Staatliche Museen/Sammlungen in Bayern und das Zentralinstitut für Kunstgeschichte in München bei der Gestaltung und Produktion des Münchner Jahrbuchs der bildenden Kunst. Eines der ältesten wissenschaftlichen Jahrbücher zur Kunstgeschichte im deutschen Sprachraum. Seit 1906 werden aus einem Zeitraum von der Spätantike bis zur Gegenwart Aufsätze zu Fragen der internationalen Kunstgeschichte, zu Werken aus den bayerischen Sammlungen und Neufunde publiziert.

LEISTUNGEN

_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Buchgestaltung
_ Lektorat
_ Übersetzung
_ Produktionsbetreuung
_ Repro

FREDERKING & THALER

»LEGENDÄRE REISEN IN DEN ALPEN«

Die kleinen Beihefter zwischen den Buchseiten machen den besonderen Charme des Buches »Legendäre Reisen in den Alpen« aus und laden zu einer einzigartigen Reise durch die Alpen des 19. Jahrhunderts ein. Sieveking ist dabei für die Herstellung und den Satz verantwortlich.

LEISTUNGEN

_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Covergestaltung
_ Buchgestaltung
_ Lektorat
_ Übersetzung
_ Produktionsbetreuung
_ Repro

HUEBER VERLAG

LEHRWERKREIHE
»BESTE FREUNDE«

Seit 2000 betreut der Sieveking das Erscheinungsbild des Hueber Verlags. In enger Zusammenarbeit erarbeiten wir gestalterische Neuentwicklungen von Lehrwerkreihen. Beste Freunde ist ein für den Schulunterricht entwickeltes Deutsch-Lehrwerk für Jugendliche. Es vermittelt den Inhalt mittels einer Gruppe Jugendlicher, die die Lernenden durch die Bücher begleiten und ihnen den deutschen Alltag in unterhaltsamen Geschichten zeigen. Unsere Arbeit umfasste eine komplette Neuentwicklung des grafischen Erscheinungsbilds, entwickelt für fünf Sprachräume gleichzeitig. Mit viel Liebe zum Detail, einem übersichtlichen Layout und Illustrationen erfüllen wir die Bedürfnisse der Jugendlichen und machen das Lehrwerk zu einem großen Erfolg!

LEISTUNGEN

_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Covergestaltung
_ Lehrwerksgestaltung
_ Reihenkonzeption
_ Repro

FLORIAN SUNDHEIMER KUNSTHANDEL

AUSSTELLUNGSKATALOG
»AFTER ZERO«

»After Zero« ist ein Ausstellungskatalog, der den kraftvollen figürlichen Tonskulpturen der Künstlerin Sinen Thalheimer durch seine eigene reduzierte Gestaltung den nötigen Raum schafft. Die Plastizität der Arbeiten und die Klarheit der Form greift der Katalog in seiner Ausstattung und seinem schlichten Design bewusst auf.

LEISTUNGEN

_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Kataloggestaltung
_ Produktionsbetreuung
_ Repro

HATJE CANTZ

AUSSTELLUNGSKATALOG
»JOSEF ALBERS«

Der Ausstellungskatalog dokumentiert erstmals eine Fülle zum Teil völlig unbekannter farbiger Arbeiten auf Papier von Josef Albers. Jedes der dokumentierten Blätter macht die sinnliche Faszination durch die Phänomenalität der Farbe nachvollziehbar. Basierend auf dem Ausstellungskatalog von Hatje Cantz, ist die App ein vollständiger digitaler Katalog, der die große Anzahl von bislang unbekannten farbigen Malereien auf Papier des Künstlers Josef Albers dokumentiert. Eine 250%-Zoomfunktion erlaubt es dem Nutzer, jedes der einzelnen Blätter in brillantem Detail zu betrachten. Zoombare Fotografien, eine illustrierte Biografie ergänzt durch historisches Filmmaterial und lebendige Aufsätze von bekannten Experten auf Deutsch und Englisch ermöglichen einen multimedialen Zugang zu Leben und Werk des Bauhausmeisters.

LEISTUNGEN

_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Covergestaltung
_ Buchgestaltung
_ Lektorat
_ Übersetzung
_ Produktionsbetreuung
_ Repro

BAYERISCHE STAATS­GEMÄLDE­SAMMLUNGEN

AUSSTELLUNGSKATALOG
»PERUGINO«

Die Ausstellung »Perugino – Raffaels Meister« setzte den Schlusspunkt des 175. Jubiläumsjahres der Alten Pinakothek. Im Mittelpunkt stand das von König Ludwig I. erworbene Altarbild der Marienvision des Heiligen Bernhard. Es wurde gemeinsam mit herausragenden internationalen Leihgaben gezeigt und ließ den Maler aus dem Schatten seines weltberühmten Schülers treten. Der Katalog zur Ausstellung ist heute vergriffen.

LEISTUNGEN

_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Covergestaltung
_ Kataloggestaltung
_ Lektorat
_ Korrektorat
_ Produktionsbetreuung
_ Repro

BAYERISCHE STAATS­GEMÄLDE­SAMMLUNGEN

AUSSTELLUNGSKATALOG
»VERMEER IN MÜNCHEN«

Der Ausstellungsauftakt zum 175. Jubiläumsjahr der Alten Pinakothek stellte das Bild »Frau mit Waage« von Johannes Vermeer – eines der wenigen zugeschriebenen Werke des Künstlers – in den Fokus. Das Kunstwerk gehörte einst zur Privatsammlung des ersten bayerischen Königs Max I. Joseph und befindet sich heute in der Sammlung der National Gallery of Art in Washington. Die Ausstellung beleuchtete nicht nur das Werk, sondern thematisiert auch die Sammlertätigkeit des Königs, der als Kunstmäzen bislang im Schatten seines Sohnes Ludwig I. stand.

LEISTUNGEN

_ Design
_ Produktion

LEISTUNGSSPEKTRUM

_ Covergestaltung
_ Kataloggestaltung
_ Lektorat
_ Korrektorat
_ Produktionsbetreuung
_ Repro